Déjate llevar en Le Somail, canal du Midi

Saint-Nazaire-d'Aude 1 día

Carte de localisation de Saint-Nazaire-d'Aude
Marga, amoureuse du Somail, nous livre ses bons plans

Experiencia recomendada por
Marga, OT Côte du Midi, una apasionada del canal

Una escapada a Le Somail es una experiencia todo en uno. Este bonito puerto situado en el canal du Midi tiene todo lo que necesitas: paseos en MTB, cruceros en gabarra tradicional, restaurantes gastronómicos, libros y cultura para todos los gustos. Es una promesa de una buena dosis de relax y de dejarse llevar en las orillas de uno de los canales más antiguos de Europa que sigue aún en funcionamiento.
  • Naturaleza
  • Slowtourism

01 Bueno Tiempo

La vida transcurre suavemente en MTB

Un canal con unas aguas tranquilas

¡Vamos! Sobre el sillín de tu montura, te dejarás hipnotizar por el agua suave del canal que se extiende hasta donde alcanza la vista. El apacible puerto de Le Somail es el punto de incio de la aventura de la mañana: una buena sesión de placer deportivo sumergido en un refugio de vegetación.
Balade à vélo le long du canal du Midi, escale au Somail ©Idriss Bigou-Gilles - ADT de l'Aude

Cabello al viento a lo largo de la orilla

El suave sol matinal calienta el cuerpo y el alma. Ya te ves montado en tu MTB recorriendo suavemente el camino de sirga…
Con el cabello al viento y la mirada fija en el horizonte: un inicio prometedor para una excursión de dos horas entre el canal du Midi y el canal de Jonction. ¡A por ello!

Cifras clave
1666: inicio de las obras, supervisadas por Pierre-Paul Riquet. Solo 15 años después, se inaugura esta obra revolucionaria.
240 km de canal y 63 esclusas conectan a partir de ese momento el oceáno Atlántico con el mar Mediterráneo.

Le hameau du Somail, halte emblématique du canal du Midi © Le Boat
Le canal à port la Robine © Canal des 2 Mers à vélo, Lezbroz, T. Verneuil, ADT de l'Aude

A la sombra de los pinos piñoneros, la vida discurre más despacio…
Algunos patos exploradores han decidido escoltarte, mientras que las barcazas se dejan llevar por la corriente. Lentamente, el agua especular del canal te acompaña en tu camino.

02Bueno Tiempo

Le Somail, un puerto del siglo XVII

El encanto de antaño

Una muralla verde se erige ante ti: la hiedra ha conquistado la fachada de una casa imponente… que no es otra que el antiguo albergue de Le Somail. Paseas ociosamente cuidando tus músculos, cansados tras el esfuerzo de la mañana. Un mosaico de paisajes desfila ante tus ojos maravillados… Le Somail es una sucesión de bellezas. Aquí, el tiempo discurre más despacio y te dejas llevar. ¡Es tan fácil sentirse como en casa…!

Balade en bateau sur le Canal du Midi au Somail ©Idriss Bigou-Gilles - ADT de l'Aude
Promenade en bateau sur le Somail © La Capitane

Antes de ir a comer, hay una visita obligatoria.
Mientras paseas por los callejones, te das cuenta de que este encantador puerto de paso los ha conservado intactos.
Este lugar… Tiene un aire como a siglo XVII…

La Historia al filo del agua

Puente de piedra de lomo de asno, iglesia, pozo de hielo… El ambiente auténtico de este punto protegido del canal reserva a los visitantes un panorama de la vida de Aude en los tiempos de Riquet.
le Somail , sur le canal du Midi © J. Belondrade, OT Grand Narbonne Tourisme
Le canal du Midi en bateau ©Idriss Bigou-Gilles - ADT de l'Aude

“La ciclo ruta está muy vegetalizada: se han plantado más de 200 árboles a lo largo de la ruta, entre ellos 34 variedades de avellanos en Lavelanet y 20 variedades de higueras en Bellegarde-du Razès“

Oficina de turismo de Grand Narbonne, una apasionada del canal

Conociendo a Miss Cradock...

El puerto de Le Somail era un «dormitorio». Los barcos amarraban y los navegantes, así como los pasajeros, aprovechaban para hacer un alto durante la noche en el albergue de la ciudad.

En la Maison Bonnal, ¡Miss Cradock te contará su periplo con una buena dosis de humor!

Hologramme de Miss Cradock au Somail© E. Perrin, OT Grand Narbonne Tourisme

03Bueno Tiempo

¡Una librería inesperada en la que encontrarás de todo!

Le Trouve Tout du Livre, librairie au Somail ©Idriss Bigou-Gilles - ADT de l'Aude

Thomas Jefferson
¡El tercer presidente de los Estados Unidos de América fue uno de los primeros visitantes de Le Somail! Una placa conmemora su paso.

Una catedral de cultura

Tus ojos contemplan un espacio inusual e insólito. Te dejará con la boca abierta, maravillado: ¡agradeces tu buena suerte! Tu paseo te lleva hasta una librería única: una catedral de cultura en la que los libros se ordenan y catalogan minuciosamente. ¡Es la felicidad absoluta para los lectores ávidos!

Al cruzar la puerta del Trouve Tout du Livre, entrarás en una auténtica mina de oro. Caminas lentamente por un entrepiso de madera que da acceso a las obras más elevadas. Podrías quedarte aquí durante horas con ganas de comprarlo todo.

04 Bueno Tiempo

Parada bio y local al borde del canal

En el menú: ¡bueno y fresco!

Cómodamente sentado al borde del canal, en la terraza del Comptoir Nature, tu mirada se pierde… patos y patitos se bañan y se esconden entre los matorrales de iris perfumados. El placer gustativo del día no debería tardar demasiado en llegar…

Les manifestations le long du canal du Midi ©Ailium production - ADT de l'Aude
Le Cassoulet, une spécialité de l'Aude ©Philippe Benoist-Office de Tourisme de Castelnaudary

En la antigua cuadra del guarda del canal, la región se abre paso en los platos: degustarás un cassoulet con carne que se deshace tras un entrante a base de verduras crujientes de temporada.
El postre te hará la boca agua: écu de cabra de Combebelle y confit de romero o, lo que es lo mismo, ¡cómo terminar una parada deliciosa del mejor modo posible!

¡Productos locales con vistas!

“¡Hemos pasado una época que superó nuestras expectativas! Todo está aquí: cocina local y refinada, un camarero supersimpático y un entorno pintoresco al borde del agua. Y, para terminar, un paseo en barco... ¿La vida es bella o no? "
François

Restaurant dans l'Aude © Pixabay - Wow Pho

05Bueno Tiempo

En una gabarra tradicional, un crucero sobre las aguas

Había una vez, un barquito chiquitito...

El agua verde del canal se abre ante la roda de madera del barco. Suavemente, la Capitane, una gabarra tradicional, sale del puerto de Le Somail. Te esperan algunas horas de navegación en compañía de un marinero experto.
Una algarabía llama tu atención en medio de la calma del final de la tarde… Ya llegas: ¡tu primera esclusa está ahí!

Escuchas atentamente la historia de sus obras de arte y de sus increíbles controles hidráulicos. ¡Vivirlo es sencillamente extraordinario!

Le canal du Midi en bateau ©Vincent Photographie - ADT de l'Aude

Con la brisa mitigando el calor, descubrirás el canal desde dentro. La lenta navegación te acuna mientras cruzas un magnífico puente acuífero con pinos piñoneros como telón de fondo…

Llegado el momento, saludarás a los corredores y ciclistas que pasan por el camino de sirga.

En Le Somail, la historia se vive y se vuelve a vivir sobre las aguas…

Información útil: el Comptoir Nature ofrece en alquiler barcos eléctricos que no necesitan licencia. Solo, con amigos o en familia, descubre Le Somail y su canal de un modo diferente.

Écluse à Argens Minervois sur le canal du Midi © C. Deschamps, ADT de l'Aude
Narbonne, canal de la robine, bateau le solal, famille

EXPERIENCIA

El Canal de la Robine entre naturaleza y ciudad

1 día

Más información

EXPERIENCIA

En bicicleta por la vía verde, una inmersión en la naturaleza

1 día

Más información

Para vivir la experiencia...

Hoteles, restaurantes, actividades, ideas de estancias… Descubre los mejores establecimientos para disfrutar por completo de tu experiencia en la Côte du Midi.

BIGUP CYCLING

Ciclos SAINT-NAZAIRE-D'AUDE

LIBRAIRIE ANCIENNE - LE TROUVE TOUT DU LIVRE

Equipamientos para el ocio SAINT-NAZAIRE-D'AUDE

¿Cómo se llega?

En coche

20 minutos desde Narbona - D 607 hasta Le Somail.

Las Estaciones de carga eléctrica

(Ver Las estaciones de carga eléctrica en el municipio)

En autobús

Desde Narbonne, tomar la ligne du Citibus de Narbonne #21

En bicicleta

No dude en alquilar una bicicleta de montaña o una bici de montaña, la mayoría de los modelos están disponibles con asistencia eléctrica.

Calcular mi ruta :

Califica esta experiencia

1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoilesLoading...